TREEMULATOR

Contatore delle protezioni

Passo di conteggio

Lavoro eseguito

Contare l’attecchimento

Per ogni specie indicare quante piante sono ancora vive, oppure la quota in percentuale. Su un’area grande contare in alcune aree di saggio e indicare la quota. L’altezza media è facoltativa. Da due conteggi con l’altezza l’app calcola l’accrescimento annuo.

Installa come app

Come app, Treemulator si avvia con una propria icona e senza barra degli indirizzi. Inoltre il browser non può più cancellare dati e mappe quando la memoria scarseggia. Su iPhone, iPad e in Safari è l’unica protezione affidabile. Altrimenti il browser cancella tutti i dati se la pagina non viene aperta per una settimana. Se si rimuove l’app, di norma il dispositivo ne cancella anche i dati. Prima salvarli in un file.

Condividi le aree

Treemulator crea un file con le aree. Scegliere il modo di invio. Nulla viene inviato prima di «Invia».

Modo di invio

La mappa pubblica non è ancora attiva. Fino ad allora la casella non si può selezionare.

Acquisisci aree

Aree contenute

    Area registrata

    Uso dell’area
    Nome dell’area

    Pianificazione

    1 Stazione

    2 Suolo e condizioni

    3 Vegetazione presente

    4 Specie arboree

    5 Area fiorita e piccole strutture

    6 Risultato

    Piano d’impianto

    Impianto del settore

    Settore . Le proposte provengono dalla pianificazione di quest’area. Adattare i valori se necessario.

    Tipo di pista

    Lunghezza . Sulle piste non si pianta. Ciò che vi cresce viene schiacciato al primo taglio.

    Tipo

    Striscia fiorita per gli insetti

    Non seminare mai vicino a strade o piste molto trafficate.

    I veicoli uccidono gli insetti, persino le biciclette. Una striscia fiorita lungo una via di traffico attira gli insetti proprio lì e fa più danni che benefici.

    Lunghezza , superficie . Sulla striscia non si pianta, altrimenti gli alberi la ombreggiano dopo pochi anni.

    Tipo di area fiorita

    Aggiungi al calendario

    Treemulator scrive le scadenze in un file di calendario. Outlook e Calendario di Apple ne riprendono anche il promemoria. In un calendario condiviso tutte le persone coinvolte vedono le scadenze.

    Tipi di scadenza

    Importazione nel calendario

    Sul computer: all’apertura del file, Outlook e Calendario di Apple chiedono se acquisire le scadenze. In Google Calendar importare il file da calendar.google.com, Impostazioni, «Importa». Google invia poi i promemoria secondo le proprie impostazioni, non secondo il file.

    iPhone e iPad: toccare il file, poi «Aggiungi tutti».

    Android: l’app Google Calendar non apre questi file. Importare il file da calendar.google.com sul computer oppure aprirlo con un’app di calendario che legge i file .ics, ad esempio Samsung Calendar.

    Dopo la registrazione di un lavoro eseguito Treemulator ricalcola la scadenza successiva. Trasferire allora di nuovo le scadenze. I calendari che leggono l’identificativo delle scadenze sostituiscono la voce precedente. Negli altri calendari eliminare prima la voce precedente.

    Segnala un errore

    Questa app e i suoi testi sono stati realizzati con l’aiuto dell’intelligenza artificiale e verificati a mano in tedesco; anche questa traduzione è stata fatta con il suo aiuto. Ciononostante spiegazioni possono essere fuorvianti o indicazioni errate.

    Si prega di segnalare questi errori. Il gestore di Treemulator legge ogni segnalazione, anche se riguarda una sola parola. Le indicazioni tecniche come specie arboree, stazioni e distanze d’impianto vengono verificate con particolare cura.

    L’invio avviene con il proprio programma di posta. Lì si vede tutto il testo e lo si può ancora modificare.

    Chiavi cartografiche personali

    Immagini aeree nitide in tutto il mondo sono disponibili solo con un account presso un fornitore di mappe. Inserire qui la chiave. L’app mostra allora l’immagine aerea di quel fornitore, anche dove non è disponibile un’immagine aerea libera di un ufficio topografico.

    Se il fornitore lo consente, limitare lì la chiave all’indirizzo di questa app. Così altri non possono usarla, anche se la conoscono.

    Google manca di proposito. Google vieta di mostrare le sue mappe insieme ad altre mappe, anche con una chiave valida. Bing non esiste più, il suo successore è Azure Maps.

    Istruzioni

    Dimensione del testo
    Creare un’area

    La vista mappa offre tre modi per creare un’area:

    «Disegna area» è per la scrivania. Toccare i vertici sull’immagine aerea.

    «Percorri i vertici» è per il lavoro sul terreno. Andare a ogni vertice e toccare lì «Imposta il vertice qui».

    «Percorri il confine» è per le aree con molti vertici. Percorrere il bordo. L’app imposta un punto ogni 8 m.

    Durante il percorso lo schermo resta acceso perché la localizzazione non si interrompa. Possibilmente non passare a un’altra app.

    Disegnare una siepe come una striscia stretta, circa 150 × 5 m.

    I vertici si spostano in seguito nell’area con «Sposta i vertici». Un’area percorsa perde così l’indicazione «registrata sul posto con il GPS».

    Pianifica l’impianto

    Quale specie arborea sia adatta a quale luogo, di solito lo valuta un esperto sul posto. Il pulsante «Pianifica l’impianto» nell’area riproduce una parte di questa valutazione. L’app rileva altitudine, pendenza, esposizione del versante e clima (oggi e verso il 2050) e li combina con le indicazioni su suolo, umidità e selvaggina. Ne ricava proposte di specie arboree motivate e indica numero di piante, protezione, periodo d’impianto e data di raccolta. Ogni valore si può modificare.

    Contare l’attecchimento

    In «Attecchimento» nell’area indicare durante il controllo quante piante di ogni specie sono ancora vive, oppure la quota rilevata in alcune aree di saggio. L’app ne ricava quanto è attecchito e quanto manca e, con l’altezza media di due conteggi, l’accrescimento annuo. Nella prossima pianificazione su quest’area e sulle aree vicine la quota contata compare sotto la specie.

    Raccogliere le protezioni

    Il riquadro «Raccogliere le protezioni» nella scheda «Lavori» conta le protezioni e i paletti ancora presenti nel bosco. Il materiale che si decompone nel bosco non viene contato.

    Durante la raccolta l’app conta protezioni, paletti e, per la recinzione, rete e pali, ciascuno con un proprio contatore. Se si estraggono protezione e paletto in un solo gesto, selezionare in alto entrambi i contatori. Allora una pressione conta entrambi.

    Sulle aree «Solo raccolta delle protezioni» il contatore conta anche la consistenza. Selezionare in alto «Consistenza nel bosco» e, percorrendo l’area, contare le protezioni ancora presenti. Ne risulta il totale.

    Server dei dati

    Treemulator non richiede né server né account. Ogni dispositivo salva i propri dati e l’app funziona nel bosco senza rete. Per questo i dati non vengono sincronizzati automaticamente e due persone non possono modificare contemporaneamente la stessa area.

    Aree, protezioni e scadenze lasciano il dispositivo solo se le si condivide di persona. Le immagini delle mappe provengono invece da servizi esterni, che a ogni richiesta ricevono i dati di connessione del dispositivo. Quali servizi siano è indicato nell’informativa sulla privacy. I link ai fornitori si trovano nelle note legali.

    Raccomandazione per l’azienda: ogni persona gestisce le proprie aree e le inoltra, ad esempio dopo il giro nel bosco. Un dispositivo raccoglie tutte le aree, di solito quello del responsabile del distretto. Tutti inviano lì le proprie aree e ne ricevono l’insieme completo.

    Con un proprio server, per comuni e aziende forestali: è possibile una versione con un proprio server, ad esempio su un server del comune. I dispositivi sincronizzano allora le aree automaticamente appena hanno rete. Nel bosco continuano a funzionare senza rete. I dati si trovano allora anche su questo server. Questa versione viene sviluppata su richiesta. Richieste al gestore di Treemulator: info@treemulator.org. Per quanto tempo vengono conservate le richieste è indicato nell’informativa sulla privacy.